Эрих Пауль Ремарк – выдающийся немецкий писатель. В возрасте 18 лет он был вынужден отправиться на фронт, в результате чего ему удалось собственными глазами увидеть все ужасы войны.

Все эти впечатления лягут в основу его произведений, а сам он станет одним из немногих крупных литераторов, которые пройдут войну и сумеют запечатлеть ее в своих произведениях.

В биографии Эриха Ремарка много необычных и захватывающих событий. О них и о многих других интересных фактах из его жизни мы расскажем прямо сейчас.

Итак, перед вами краткая биография Эриха Ремарка.

Биография Ремарка

Эрих Мария Ремарк родился 22 июня 1898 г. в Германской империи в городе Оснабрюк. Он рос в образованной семье книжного переплетчика Петера Франца и Анны Шталькнехт.

Кроме Эриха, в семье Ремарков родилось еще четверо детей. С ранних лет мальчик с интересом читал произведения Достоевского, Гете, Цвейга, Манна и Пруста.

Детство и юность

Когда Эриху исполнилось 6 лет, его отдали в церковную школу. Затем он продолжил учебу в народной школе, после чего поступил в католическую учительскую семинарию. В это время он мечтал стать преподавателем.

Незадолго до начала Первой мировой войны (1914-1918) он успешно сдал экзамены в королевскую семинарию Оснабрюка, однако уже через год Ремарка призвали на службу.

Эрих Мария Ремарк на войне

Участвуя в серьезных сражениях, он получил 5 ранений. Остаток войны будущий писатель провел в больницах залечивая раны.

После возвращения с фронта, Ремарк был уже совершенно другим человеком.

Приехав домой, он занялся писательской деятельностью, а также увлекся рисованием и игрой на музыкальных инструментах.

В 1920 г. было опубликовано первое в его биографии произведение – «Приют грез».

В начале своей писательской карьеры Ремарку приходилось трудиться в самых разных местах, поскольку творческое увлечение еще не могло его прокормить.

Он работал учителем, бухгалтером, музыкантом и даже продавцом надгробных памятников.

В возрасте 24 лет Эрих Ремарк отправляется в Ганновер, где устраивается в издательство «Эхо Континенталь».

Он занимается написанием рекламных статей, а также какое-то время пишет разные слоганы. В скором времени Ремарк начинает сотрудничать с журналом «Спорт им бильд».

В 1926 г. настает переломный момент в творческой биографии Ремарка. Одно из авторитетных изданий согласилось опубликовать его романы «Женщина с золотыми глазами» и «Из юношеских времен».

После их выхода, молодой Ремарк получил множество похвал от критиков и простых читателей. С этого момента он начинает серьезно заниматься писательской деятельностью.

Детство и юность

Будущий великий писатель родился 22 июня 1898 года в городе Оснабрюк, Германия. Его полное имя – Эрих Пауль Ремарк. Позднее он изменил свое второе имя на Мария – в честь горячо любимой матери Анны Марии Ремарк. У Эриха было 2 сестры Эльфрида и Эрна.

С сестрами в детстве

Отец Ремарка был переплетчиком, поэтому мальчика с детства окружали книги. Это сформировало литературный вкус Ремарка, помогло в становлении его собственного авторского стиля. Его любимыми авторами были классики и общепризнанные литературные мастера – Томас Манн, Стефан Цвейг, Марсель Пруст, Федор Достоевский.

С отцом Петером Францем Ремарком

Тяга к знаниям побудила Ремарка избрать учительскую карьеру, но планы будущего писателя прервала Великая война.

В 1916 году юного и мечтательного Ремарка отправили на фронт. Жестокая и бессмысленная Первая мировая война навсегда оставила след в душе Ремарка. А в 1917 году на него обрушился новый удар – от рака погибла его мать. Война, любовь и смерть, которые он пережил тогда, легли в основу всех его последующих произведений.

На фронте

Произведения Ремарка

В 1929 г. из-под пера Ремарка выходит новый роман «На Западном фронте без перемен», в котором он мастерски описал военные события глазами 19-летнего парня.

Ему удалось в красках передать эмоции и характер главного героя. Книга стала настолько популярной, что ее перевели на 36 языков. Позже по ее мотивам был снят фильм.

В скором времени появляются новые романы Эриха Марии Ремарка: «Три товарища» и «Возвращение». В этих книгах также описываются ужасы войны.

Произведения получили хорошие отзывы от критиков и были переведены на многие языки.

В период биографии 1941-1945 гг. Эрих публикует 2 романа: «Возлюби ближнего своего» и «Триумфальную арку».

После этого Ремарка начинают считать одним из самых талантливых немецких писателей своего времени.

В 1950 г. он принимается за написание романов «Земля обетованная» и «Черный обелиск». После этого в печать выходит его антивоенный труд «Время жить и время умирать», в которым поднимаются многие серьезные вопросы.

Кроме этого он написал несколько рассказов и пьес, среди которых были «Жена Йозефа», «Последний акт», «Враг», «Будьте бдительны» и другие.

Учительская деятельность и первые шаги в литературе

В 1919 году, Эрих Мария Ремарк, получивший заветную квалификацию преподавателя, вышел на свою первую работу в качестве учителя. В 1920 году широкой общественности был представлен первый роман писателя «Мансарда снов» («Приют грёз»). Творение было написано им в отцовском доме, где молодой человек обосновал себе кабинет, в котором всецело отдавался творчеству: писал, музицировал, рисовал. Роман был издан одним из дрезденских издательств, а сам Ремарк, неизвестно по каким причинам стыдившийся этого творения, даже пытался скупить остатки тиража.

Что касается учительской карьеры, то она была относительно недолгой. Ремарк часто сменял место работы, руководство его открыто недолюбливало, а сам он не чувствовал себя нужным во всем этом. Однако жить за что-то нужно было, и прежде чем прийти к писательству, Эрих Мария попробовал себя в качестве торговца надгробиями, учителя игры на пианино, бухгалтера и не только. Но все было не то!

Личная жизнь

В 1925 г. Эрих Мария Ремарк оказался в Берлине, где в него влюбилась дочь владельца элитного журнала. Однако родители девушки не позволили им пожениться, хотя на тот момент писатель работал редактором.

После этого он познакомился с Ильзой Юттой Замбоне, которая была танцовщицей. В скором времени их дружба переросла в серьезные отношения, в результате чего они решили пожениться. Однако их брак просуществовал всего 4 года.

В 1933 г. незадолго до прихода к власти Адольфа Гитлера, Ремарк срочно покинул Германию по совету своего друга. Он отправился в Швейцарию на своей машине, не успев взять с собой никаких вещей.

Через несколько лет после его отъезда фашисты предали публичному сожжению его книгу «На Западном фронте без перемен», а самого писателя лишили немецкого гражданства.

В 1938 г. Ремарк заключил фиктивный брак со своей бывшей супругой, чтобы та могла жить в Швейцарии. Интересен факт, что этот Брак был расторгнут только через 19 лет.

Через какое-то время писатель до беспамятства влюбился в известную актрису Марлен Дитрих, которая так же, как и он была вынуждена покинуть Германию.

Однако после того как Ремарк начал с ней встречаться, ему пришлось столкнуться с разного рода проблемами. Дело в том, что Дитрих оказалась бисексуалкой, о чем Эрих узнал несколько позже.

Несмотря на это он предложил Марлен стать его женой и начать жизнь с чистого листа. После этого он узнал, что его возлюбленная не так давно забеременела от актера, с которым она работала на одной съемочной площадке, и сделала аборт.

Когда Дитрих узнала о том, что Ремарк владеет достаточно большой коллекцией картин, она потребовала подарить ей одну из них. Постепенно просьбы переросли в беспрерывные требования и унижения.

В конечном счете, Ремарк все-таки нашел в себе силы ответить ей отказом.

Стоит сказать, что Эрих Мария Ремарк пользовался большим успехом у разных голливудских актрис. Однако сам Голливуд ему не нравился, поскольку люди, жившие в нем, казались Ремарку гордыми и ненастоящими.

В скором времени он решает переехать в Нью-Йорк. В 1945 г. он начал работать над романом «Искра жизни», который посвятил своей умершей сестре.

Эта книга стала первой в его биографии, в которой описывались события не испытанные им самим. Речь шла о нацистских концентрационных лагерях.

В 1951 г. Эрих Мария Ремарк встретился с актрисой Полетт Годдар, в которую он вскоре влюбился. Решив сделать ей предложение, писатель официально расторгнул брак с Юттой, с которой он и так давно не жил.

Эрих Мария Ремарк и его жена Полетт Годдар

Интересно, что он перечислил бывшей супруге $25000, а также выплачивал ей каждый месяц по $800.

В 1958 г. Ремарк и Годдар стали мужем и женой.

Полная биография — Эрих Мария Ремарк

Эрих Мария Ремарк — настолько популярный в России писатель, что имя его стало чуть ли не нарицательным. Кажется, будто секретов в этом имени нет никаких. Между тем, секреты есть. Например, можно услышать и даже прочитать, что Ремарк — вовсе не фамилия, а псевдоним, представляющий собой фамилию, написанную задом наперед, и таким образом, настоящее имя создателя знаменитых романов “На Западном фронте без перемен” и “Три товарища” — Эрих Мария Крамер.

Самый спорный момент биографии — имя Ремарка. В комментариях к немецкому изданию “Дороги назад” утверждается, что писателя с псевдонимом Erich Maria Remar­que звали Erich Paul Remark; в “Трех товарищах”, что Remark — это прочитанное задом наперед Kramer. В другом источнике — что Erich Maria Remar­que вообще не псевдоним, а настоящее имя писателя.

Человек, которого мы знаем, как Эриха Марию Ремарка, родился 22 июня 1898 года в немецком городе Оснабрюкке в скромной семье Ремарков и получил имя Эрих Пауль.

Писательское имя Эрих Мария Ремарк родилось в 1921 году. Получается, что Ремарк стал Ремарком не сразу. Здесь нет никакого парадокса. Между двумя именами — человека и писателя — есть определенная разница: первое пишется Remark, а второе Remar­que. Для того чтобы понять, как это получилось, надо обратиться к молодым годам писателя, а еще лучше — к произведениям, собранным в этой книге.

Предки Ремарка по отцовской линии бежали в Германию от Французской революции, поэтому фамилия когда-то действительно писалась на французский манер: Remar­que. Однако и у деда, и у отца будущего писателя фамилия была уже онемеченной: Remark. Отца звали Петер Франц. Мать, Анна Мария, была коренной немкой и до замужества носила древнюю фамилию Шталькнехт. Впоследствии у Эриха сложатся с отцом непростые отношения, а вот в своей матери писатель души не чаял, и это тоже скажется на перемене имени.

Петер Франц был переплетчиком. Профессия много денег не приносила, семья бедствовала и часто переезжала с место на место. За первые тринадцать лет жизни Эриха его отчий дом менялся одиннадцать раз, а школа, в которой он стал учиться с шести лет, — трижды. Тоска по дорогим вещам и красивой жизни преследовала юного Ремарка все отрочество. Потом она отразится в ранних произведениях, а стремление к роскоши всегда будет сопутствовать писателю.

Водить пером по бумаге Эрих Пауль любил с юных лет, за что и заслужил в школе кличку Пачкун. Эта кличка тоже аукнется в будущем и послужит “паролем” к перемене фамилии.

Первая журналистская публикация Ремарка — в газете “Друг Родины” — датируется июнем 1916 года. Юноше тогда только-только исполнилось восемнадцать лет. Спустя пять месяцев его призвали в армию, и Эрих Пауль попал в резервную часть. На Западном фронте он оказался только в июне 1917-го. Личная фронтовая биография Ремарка получилась очень короткой — всего пятьдесят дней.

Этого оказалось достаточно, чтобы через одиннадцать лет родился роман “На Западном фронте без перемен” — одно из самых пронзительных и трагических произведений о первой мировой войне и “потерянном поколении”. В сентябре 1917-го умерла мать. Ремарку — он лежал в госпитале после тяжелого ранения — с трудом удалось приехать на похороны. Он горевал много лет, а после войны поменял свое второе имя на второе имя матери. Теперь он стал называться Эрих Мария.

В марте 1918 года его постиг еще один удар: умер старший товарищ — оснабрюккский поэт и художник Фриц Херстемайер, которого Ремарк боготворил. Фриц умер молодым человеком — ему было всего тридцать шесть, — однако для двадцатилетнего Эриха это был “пожилой” мужчина, умудренный опытом друг и наставник. Наверное, замысел первого романа родился у Ремарка именно тогда.

В 1920 году этот роман, получивший название “Traum­bude” (в нашем переводе — “Приют Грез”), был уже написан, и его вскорости опубликовали в дрезденском издательстве “Красота”.

Провал был оглушительный. Критики высмеивали роман за сентиментальность, читающая публика кривилась от “душераздирающей” мелодраматичности, самый приветливый эпитет был — “посредственный”. А в ушах автора отдавалась школьная кличка — Пачкун. В том году литератор по имени Эрих Remark ушел в небытие. Спустя несколько лет возникнет другой писатель — Эрих Мария Remarque.

Ремарк больше никогда не вспоминал об этом романе и уж, конечно, не повторял публикацию. За следующее крупное произведение — “Гэм” — он принялся только через три года, писал его с лета 1923-го по лето 1924-го, но так и не решился опубликовать. Текст романа остался в рукописи и ждал своего часа три четверти столетия: он увидел свет только в 1998 году, когда в Германии, к столетию писателя, были выпущены несколько томов его неопубликованных, а также давно не издававшихся произведений.

В гораздо большей степени Remar­que проявится в третьем романе — “Станция на горизонте”, который будет закончен в 1927 году.

Первая половина 1920‑х — трудное время для писателя. Чтобы прокормить себя, он хватается за любую работу — работает подменным учителем в школе, трудится в гранитной мастерской, изготовляя надгробья, по воскресеньям играет на органе в доме для умалишенных, подвизается театральным критиком, обкатывает автомобили и сочиняет рекламные проспекты для автомобильной компании. И чем дальше, тем больше втягивается в журналистику — его рецензии, путевые заметки, короткие рассказы появляются сначала в оснабрюкк-ских, а затем и ганноверских газетах и журналах.

В декабре 1924 года Ремарк переезжает в Берлин. У него уже есть некоторое имя, есть профессиональный опыт, и Эриха Марию берут редактором в журнал “Иллюстрированный спорт”. Разумеется, он не только редактирует, но и продолжает писать — о спорте, модах, автомобилях…

Третий роман — как раз об автогонщике, в некоторой степени это произведение и о самом себе. Роман принят журналом, и его публикуют сериалом с ноября 1927 года по февраль 1928-го.

Писатель Эрих Мария Remar­que наконец-то родился.

Он еще и сам не понял этого. Следующий роман, как признавался впоследствии сам Ремарк, он сочинял не для публикации. Ему просто хотелось выписаться, освободиться от жуткого военного опыта, от года, проведенного в воюющей армии, от пятидесяти дней в окопах. Тем не менее роман “Im West­en nichts Neues” (в русском переводе — “На Западном фронте без перемен”) попадает в печать.

С ноября по февраль 1928 года он публикуется с продолжениями в газете, а в конце января 1929-го выходит отдельной книгой. Первые же рецензии говорят о поразительной удаче автора, но Ремарк все еще не верит в свое счастье — ему по-прежнему мерещится крах, приключившийся с “Приютом Грез”. В 1929 году он даже попытается использовать псевдоним “Крамер”, вывернув свою фамилию наизнанку, — вот откуда легенда об “истинной” родословной писателя! Крамер так и останется эпизодом. В мировую литературу войдет Эрих Мария Ремарк.

К 1932 году “На Западном фронте без перемен” переведут на двадцать девять языков, за восемнадцать месяцев будет продано три с половиной миллиона экземпляров…

Публично сжигая его книги, нацисты кричали: “Против литературного предательства солдат Первой мировой войны, за воспитание народа в духе реализма! Огню предаются книги Эриха Марии Ремарка!” Речь шла, прежде всего, о знаменитом антивоенном романе Ремарка “На Западном фронте без перемен”, который обеспечил писателю почетное место в черном списке национал-социалистов, “Этот роман не обвинение и не признание, писал автор в предисловии. Это всего лишь повествование о поколении, которое убила война, даже тех, кто уцелел под снарядами”.

Ремарк решился нарушить существовавшее в те времена табу. Речь идет о героической смерти на поле боя. Эрих Мария Ремарк в своем первом романе не просто поставил все это под вопрос и разоблачил ложный пафос военного героизма он презрительно насмеялся над ним.

История создания романа со временем обросла легендами. Ремарк написал его в течение всего четырех недель. Писал вечерами, так как днем приходилось зарабатывать на хлеб актуальными репортажами, писанием рекламных текстов для выпускавшей шины компании “Континенталь”… Рукопись Ремарк послал в 1929 году Самуэлю Фишеру, самому известному в те времена немецкому издателю, но Фишер вернул автору рукопись: мол, никто в Германии уже и слышать не хочет о войне. Фишер редко ошибался, но здесь сделал капитальную ошибку.

Всего год спустя после того, как роман “На Западном фронте без перемен” опубликовало берлинское издательство “Ульштайн”, в Голливуде был снят фильм, поставленный Люисом Майлестоном. Когда фильм вышел на немецкие экраны, нацисты попытались сорвать его показ в Берлине. Руководил акцией “сам” Йозеф Геббельс, который был тогда гауляйтером столицы (секретарем берлинского комитета партии). Штурмовики СА выпускали белых мышей в кинотеатрах, когда там гас свет. Скоро картина была и официально запрещена в Германии, так как она “оказывает разлагающее влияние на молодежь”. Но к тому времени Эрих Мария Ремарк был уже за пределами страны. В 1931 году, уже предчувствуя, что могут натворить нацисты, он уехал из Берлина и поселился на швейцарском берегу Лаго Маджоре.

За громкую славу, пришедшую уже в молодом возрасте, писателю пришлось заплатить очень дорогую цену: он лишился родины, его книги публично сжигали в мае 1933 года в крупных университетских городах Германии. Он стал космополитом против воли, по принуждению. Его носило по свету: из Швейцарии во Францию, потом в Соединенные Штаты. Он мучился от одиночества и депрессий, много пил, менял подруг… Свой грандиозный успех 1929 года Эриху Марии Ремарку так и не удалось повторить. Даже вышедший после Второй мировой войны роман “Триумфальная арка”, в котором рассказывается об эмигрантской жизни в Париже в 1938 году, не поднялся до уровня первого бестселлера.

Талант Ремарка писать книги, пользующиеся широкой популярностью, вызывал подозрительность литературных критиков: именно поэтому писатель никогда не считался при жизни действительно серьезным объектом для литературоведов. Это болезненно задевало Ремарка.

Рецензенты “не могли простить ему, что он Ремарк, а не Томас Манн, Деблин или Хемингуэй”, писал Фридрих Люфт. Он страдал из-за того, что имел успех у массового читателя. Лишь за два года до смерти Немецкая академия языка и литературы в западногерманском городе Дармштадте избрала его своим действительным членом.

В марте 1939 года Эрих Мария Ремарк прибыл в Соединенные Штаты сначала не как беженец, а как турист. И здесь автор романа “На Западном фронте без перемен” был знаменит. В свое время киностудия “Юниверсэл пикчерз” потратила на съемки фильма Майлестона по этой книге астрономическую для 1930 года сумму 100 тысяч долларов. Когда же “Метро Голдвин Майер” решила в 1938 году снять фильм по роману “Три товарища”, то сценарий его заказали Ф. Скотту Фитцжеральду. Но критика встретила эту кинокартину более прохладно. “Триумфальная арка” с Ингрид Бергман, Чарльзом Бойером и Чарльзом Лаутоном в главных ролях тоже не смогла убедить их. Тем не менее этот фильм принес Ремарку 235 тысяч долларов.

В “Новом свете” Ремарк был знаменит не только своими книгами у миллионов “рядовых” читателей. Он был желанным гостем на официальных приемах и вечеринках, став настоящим “салонным львом”.

Последние годы своей жизни Эрих Мария Ремарк провел на вилле в Порто-Ронко, где он и скончался 25 сентября 1970 года.

Отношения и эмиграция

1930−1931 гг. считаются хорошим творческим периодом в жизни писателя. Но в 1932 году начались разногласия с германскими властями. В апреле изъяли банковский вклад. Эрих переехал в Порто Ронко, но преследование на родине продолжались. В августе 1932 он заплатил штраф в размере 33 тыс. рейхсмарок.

Через год ему удалось завершить работу над романом «Три товарища». В Германии произведения Эриха попали в список запретных. Работы, снятые с публикаций, сжигались на центральных площадях главных городов Германии. Подобные события отрицательно сказались на здоровье и эмоциональном состоянии писателя.

Чтобы помочь лицам немецкой национальности, он предложил им жить на его вилле. В мае в доме произошло несчастье: погиб еврейский журналист. В покушении власти подозревали национал-социалистов. В 1935 году писателю предложили вернуться в Германию. Он отказался. Чтобы расширить свой кругозор, участвовал в конгрессе писателей, организованном в Париже.

В этот период изменилась и личная жизнь Марии Эриха. После измены жены-танцовщицы (Ильза Ютта Замбона) писатель задумался о разводе. В 1937 состоялась первая встреча актрисы Марлен Дитрих и Эриха Марии Ремарка. С её помощью он получил американскую визу. С этого года кардинально изменилась жизнь писателя.

В 1957 он женился на актрисе Полетт Годдар. Её влияние положительно отразилось на последующем творчестве немецкого деятеля:

Семья и война

С младших лет Эрих увлекался рисованием, музыкой, коллекционированием камней и марок. С отцом у него были сложные отношения из-за разных взглядов на жизнь, а в матери не чаял души. Его старший брат — Теодор Артур умер в 1901 году, прожив около пяти лет. Годом ранее в семье родилась девочка Эрна, а через 2 года — Эльфрида.

Известный писатель пошёл в национальную школу в 1904 году. С 1908 по 1912 продолжил учёбу в Йоханнисшуле. Чтобы получить профессию учителя, он поступил в католическую семинарию. Хронологический порядок действий в военное время:

1. В 1916 году Эриха призвали в армию. Он служил до 1919. Война определила для него отношение к жизни, любви, товарищам. За краткий период он получил 3 ранения.
2. Июнь 1916. Вышел рассказ о службе юноши. На его страницах описаны пикантные подробности любви, трудности солдат и их маленькие радости.
3. Январь 1917. Эриха перевели в новое подразделение.
4. Назначение на фронт и ранение в июле. Из-за осколка гранаты в шею Ремарку пришлось склоняться по госпиталям.
5. Назначение в канцелярию.
6. Сентябрь 1917. От рака скончалась мать. Смерть мамы — главная причина смены имени. С 1917 года он начал писать под псевдонимом Эрих Мария Ремарк.
7. Ноябрь 1917. Новый период в биографии и творчестве Ремарка: работа над романом, появление статей в местных газетах с цитатами Эриха о войне, начало любовной истории с Эрикой Хаазе.
8. Весна и осень 1918. В марте скончался близкий друг Фриц Хёрстермайер. Через месяц вышла вторая публикация «Я и ты». Осенью писателя выписали из больницы и перевели в Оснабрюк. В ноябре его наградили Крестом I степени.
9. Семинария 1919. Через год Эрих отказался от награды, ушёл из армии и вернулся к учебе.