Телефон:
8 (495) 256-14-
whatsapp telegram vkontakte email

Впавший в ступу: как сын французского дворянина стал Бабой-ягой

Георгий Милляр: Заслуженная Баба Яга СССР
05 июня 2013, 00:00 | Галина Замыслова

«На красавицу Ягу
Наглядеться не могу.
Кто любимая моя? Я! Я! Я!»
(песня Бабы Яги из к/ф Золотые Рога)

Георгий Милляр — главная Баба Яга Советского Союза, лучший Кащей и другие сказочные персонажи советского кино. Выросшие на сказках Александра Роу, мы не можем представить, что Баба Яга может выглядеть иначе. Эти отрицательные персонажи, казалось бы, должны пугать детей, но…

Происхождение настоящей Бабы Яги неясно, а вот жизнь Георгия Милляра известна. Он родился в 1903 году в Москве в семье дочери иркутского золотопромышленника и инженера из Марселя. Его детство было безоблачным, пока в три года не умер отец. В 1914 году мать отправила его в Геленджик, чтобы уберечь от тревог. Их московская квартира стала коммуналкой, а фамилия потеряла часть, указывающую на благородное происхождение. Георгию пришлось скрывать знание иностранных языков.

Однако настоящая сказка вмешалась в его жизнь неожиданно. Милляр работал бутафором в театре и мечтал о сцене. Его дебютом стала роль Золушки, когда ведущая актриса заболела. 17-летний Георгий стал палочкой-выручалочкой, и сказка продолжалась.

Поступив в Школу юниоров при Московском театре Революции, Милляр быстро стал известным среди театралов. Режиссер Александр Роу пригласил его сняться в «По щучьему велению», где он сыграл злого царя Гороха. В следующем фильме он исполнил три роли, включая Бабу Ягу, которая стала его визитной карточкой. На эту роль пробовались многие актрисы, но образ Милляра оказался самым запоминающимся. Он черпал вдохновение из двух реальных женщин: одна была старушкой с клюкой, другая — вздорной соседкой.

Баба Яга Милляра произвела фурор среди зрителей. Теперь дети знали, как выглядит настоящая Яга — в драной юбке, с клюкой и бородавкой на носу. Ужасная, но забавная.

Настоящий страшный образ, созданный Милляром, — Кащей Бессмертный. Для роли Яги его гримировали по 6 часов, а для Кащея почти не понадобился грим. Перед съемками он переболел малярией и был острижен налысо, его вес составлял всего 40 кг. Фильм вышел в 1945 году и имел огромный успех. После роли Кащея Милляр стал «официальным представителем нечистой силы в кинематографе». Роу снял его в 16 сказках, где он сыграл 30 ролей, сам придумывая костюмы и трюки.

Георгий Милляр умер 4 июня 1993 года, не дожив до 90-летия. Он не заработал особых материальных благ, а народным артистом стал лишь в 85 лет, хотя для зрителей был им давно.

На экране можно увидеть около 80 его персонажей, не всегда упоминаемых в титрах. Сказочные герои Милляра — Баба Яга, Кащей, Шут, Квак, Чудо-Юдо и его персонаж из «Вечеров на хуторе близ Диканьки» — навсегда останутся в памяти зрителей.

Заслуженная Баба Яга страны и Кащей, который не был бессмертным, но стал им в нашей памяти и сердцах…

Галина Замыслова, etoya.ru

Фото: kino-teatr.org

image

Бутафор, исполнитель роли Золушки, актер Театра Революции

Георгий Милляр в детстве. 1907 год. Государственный центральный музей кино, Москва.

Георгий Милляр (справа) в роли Наиглавнейшего церемониймейстера в художественном фильме Александра Роу «Королевство кривых зеркал». 1963 год. Государственный центральный музей кино, Москва.

Георгий Милляр в детстве с няней. 1904 год. Государственный центральный музей кино, Москва.

Георгий де Мильё родился 7 ноября 1903 года в Москве в аристократической семье. Его отец, Франц де Мильё, приехал из Франции и работал инженером-мостостроителем. Мать, Елизавета Журавлева, была дочерью иркутского золотопромышленника. После революции родственники изменили фамилию на Милляр, опасаясь преследований за дворянское происхождение. Позже Милляр писал в автобиографии: «Революция отняла у нашей семьи деньги, квартиру, дачу и даже фамилию: из де Мильё я стал просто Милляром».

Милляр получил хорошее домашнее образование. Родители нанимали ему педагогов по языкам, музыке и истории. Они часто водили сына в театры, и в детстве он решил стать актером. В семь лет на празднике он попытался сыграть Мефистофеля из драмы Иоганна Гете «Фауст», даже сам нанес себе грим.

В 1914 году, с началом Первой мировой войны, мать отправила Милляра в Геленджик к деду.

В Геленджике он окончил школу и устроился бутафором в местный театр, мечтая играть в спектаклях. Однако его не принимали даже в массовку. Впервые на сцену он вышел в 1920 году, подменив актрису, играющую Золушку. Никто не знал наизусть этой роли, кроме него.

Дебют прошел успешно: зрители не заметили, что Золушку играл мужчина. После этого Милляр часто подменял артистов театра, а к середине 1920-х уже играл главные роли.

В 1924 году он вернулся в Москву к матери и поступил в Школу юниоров при Московском театре Революции (сейчас — Театр им. Маяковского).

На экзаменах его попросили показать пантомиму. Он изобразил что-то, что не понравилось комиссии. Затем его попросили прочитать басню, и он сделал это неуверенно. Последняя надежда угасла, но когда его попросили станцевать, он так смешно это изобразил, что комиссия была покорена. Его приняли, хотя педагоги поначалу относились к нему настороженно из-за необычной внешности и плохой дикции. Однако эти особенности позже стали его преимуществом, и режиссеры поняли, как использовать их для ролей стариков и уродцев.

image

Смерть

Георгий Францевич Милляр скончался 4 июня 1993 года в Москве от воспаления легких. Он ушел мирно, во сне, не дожив до 90-летия.

Будучи верующим, накануне смерти он вызвал священника для исповеди. Актера похоронили на Троекуровском кладбище.

После смерти Марьи Васильевны в 1999 году многие личные вещи Милляра были выброшены. Лишь небольшую часть удалось передать в Музей кино.

Фильмы Георгия Милляра: «Я представляю всю нечистую силу в советском кинематографе»

Георгий Милляр в роли Кащея Бессмертного в фильме Александра Роу «Кащей Бессмертный», 1944 год. Государственный центральный музей кино, Москва.

Георгий Милляр (слева) в роли Бабы-яги и режиссер Александр Роу на съемках фильма «Морозко», 1964 год. Государственный центральный музей кино, Москва.

Георгий Милляр в роли Бабы-яги в фильме «Василиса Прекрасная» (1939).

С 1930-х годов Георгий Милляр начал сниматься в кино, но в основном в эпизодах, часто без указания имени в титрах. На многих пробах ему отказывали.

В 1938 году Роу пригласил Милляра на роль в сказке «По щучьему веленью», но на первых пробах актер переволновался и забыл текст. Он получил отказ с формулировкой: «ввиду изменения трактовки роли… мы, к сожалению, лишены возможности воспользоваться Вашим участием». Однако вскоре Роу все же дал ему роль царя Гороха, для которой Милляру пришлось сбрить волосы и брови для удобства грима.

Через год Милляр сыграл свою самую известную роль — Бабу-ягу в фильме «Василиса Прекрасная». На эту роль пробовались многие актрисы, включая Фаину Раневскую, но Роу отказал всем, опасаясь, что они не смогут передать страх, который должна вызывать Баба-яга. Милляр сам предложил сыграть эту роль, заявив: «Не женская это роль. Какая актриса позволит сделать себя такой страшной на экране? А я все стерплю».

Актер тщательно готовился к роли, наблюдая за пожилыми женщинами. Он вспоминал: «Обильный материал мне дала соседка по коммуналке. Характер у нее был ужасный, склочница». Также он подражал старушке, которую встретил в Ялте.

Однажды перед съемками художник Соколовский сказал мне: «Я такую старушку видел в Ялте, она тебе поможет…». Вскоре я увидел ее: старая гречанка, сгорбленная, с крючковатым носом и недобрым взглядом. Позже на съемках мы завершили образ Бабы-яги, облачив ее в жуткие лохмотья и повязав на голову черный платок.

Георгий Милляр. Цитируется по книге Лоры Мягковой «Операция «Ы» и другие приключения Вицина, Никулина и Моргунова».

Роль Бабы-яги принесла Милляру популярность. Он сыграл этого персонажа еще несколько раз в фильмах Роу и называл Бабу-ягу своим любимым героем.

Следующей работой Милляра с Роу стала картина «Кащей Бессмертный», где он получил главную роль. Для подготовки к роли актер изучал старинные русские иконы и лубки, стремясь сделать своего Кащея похожим на черта. Он консультировал гримеров и костюмеров о внешнем виде персонажа.

Съемки проходили в Сталинабаде (ныне Душанбе) и Алтайском крае, куда эвакуировали киностудию «Союздетфильм» во время войны. Во время съемок Милляр переболел малярией и сильно похудел, весив чуть больше 40 килограммов при росте 164 сантиметра. Позже он вспоминал: «Вид у меня был отвратителен, страшен. Лошадь меня не подпускала, шарахалась при виде… Для меня роль Кащея была наиболее выстраданной».

Премьера «Кащей Бессмертный» состоялась 9 мая 1945 года, в День Победы. Фильм вышел в прокат и за границей, став самым кассовым советским фильмом 1940-х годов в Японии. Его показали в главном японском кинотеатре «Кокусай Гэкидзё», где до этого не демонстрировались иностранные фильмы.

После этой роли Милляру стали предлагать только отрицательных персонажей. Актер писал: «Я работаю в области сказок, я представляю всю нечистую силу в советском кинематографе».

Кроме сказок Роу, Милляр снимался и в других фильмах, но главных ролей ему не давали, и его имя часто не указывали в титрах.

Следующей заметной ролью Милляра стал советник водяного Квака в фильме Роу «Марья-искусница», где он много импровизировал, добавив новые фразы, включая «приквакивание» во время разговора.

В 1964 году Милляр вновь сыграл Бабу-ягу в сказке «Морозко», предложенной Роу. Актер отмечал: «В «Василисе Прекрасной» моя бабушка — дачница с повязочкой на голове, а в «Морозко» она уже одряхла и страдает от радикулита». В следующем фильме Роу «Огонь, вода и… медные трубы» он сыграл и Бабу-ягу, и Кащея Бессмертного.

В 1967 году Милляр снялся в двух популярных картинах: в комедии Леонида Гайдая «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» он сыграл доминошника Марима, а в эпопее Сергея Бондарчука «Война и мир» — пленного француза Мореля.

Старик Похабыч

«Он был невероятно позитивным, остроумным и общительным, — рассказывает Эмма Малая. — Милляр был хулиганистым человеком, любившим сомнительный юмор. Он сам называл себя Стариком Похабычем, но это звучало не пошло».

Кстати, Георгий Милляр предпочитал дружить с «простым людом», а не с актёрами. У местного шофёра проще было обменять подаренную бутылку коньяка на портвейн или тройной одеколон. Он любил выпить, но никогда не позволял себе напиваться. Роу запрещал всем работникам давать Милляру алкоголь. Иногда он хитрил и проносил бутылку с портвейном в бидоне для молока.

«Георгий Францевич безумно любил детей, и они отвечали ему взаимностью, — вспоминает Эмма Рафаиловна. — Дети воспринимали Милляра как загадочное, сказочное существо. Однажды его пригласили на детское мероприятие. Он узнал, сколько будет мест в зале, и нарисовал несколько сотен открыток для каждого ребёнка. Но мероприятие не состоялось, и его даже не оповестили об этом. Он ждал и надеялся вручить открытки каждому маленькому зрителю.

Он сам был большим ребёнком. До 65 лет жил с мамой, которая была очень умной и сильно на него влияла. Когда Милляр начинал баловаться и отвлекаться от съёмок, Роу предупреждал: «Юра, я всё маме расскажу!» Георгий Францевич сразу становился самым дисциплинированным актёром на площадке.

После смерти матери он остался один. Тогда Роу познакомил его с хорошей женщиной, соседкой по коммуналке».

Георгий Милляр в роли черта в фильме «Вечера на хуторе близ Диканьки» режиссера Александра Роу. Киностудия имени М. Горького, 1961 г., СССР. Фото: www.russianlook.com

Про личную жизнь Милляра ходило много слухов. Кто-то говорил, что он по молодости женился на актрисе, но развод последовал быстро из-за её легкомысленности. Другие считали, что он не интересуется женщинами. Однако к 65 годам, по настоянию Роу, он всё же женился на соседке, 60-летней Марье Васильевне. Когда Георгий Францевич пришёл свататься в костюмчике с бабочкой, невеста была удивлена и попыталась отказаться: «Георгий Францевич, мне мужчины-то уже не нужны!» «А я не мужчина, я Баба-яга», — ответил жених.

«Мария Васильевна оказалась хорошим человеком, наладила его быт, — продолжает Эмма Рафаиловна. — Но, к сожалению, Милляр уже болел».

Несмотря на свой юмор, Милляр отличался скромностью и честностью. Рассказывают, что недобросовестные директора часто пользовались его качествами и не выплачивали гонорары. А «друзья» забывали о долгах, и сам Георгий Францевич стеснялся напоминать о них.

Георгий Милляр в фильме «Варвара краса, длинная коса» режиссера Александра Роу. Киностудия имени М. Горького, 1969 г., СССР. Фото: www.russianlook.com

«Он был очень скромным человеком, — говорит Эмма Малая. — У него был единственный парадный костюм, в котором он выходил на публику много лет. Одно пальто, беретик, белая рубашка — всё аккуратно складывалось на одной полке в шкафу.

Когда Георгий Францевич умер, его супруга и приёмная дочка передали коробку с его вещами в музей. Среди фотографий, грамот и записей лежали маски, ведро с говорящей щукой, кольца Бабы-яги, шуточные презенты и медали с надписями «Самой главной нечистой силе» — главные ценности, собранные Георгием Францевичем за жизнь».

А ещё в коробке были его стихи:

«О себе неохотно пишу я,
Не хочу ни хвалиться, ни лгать:
Суждено мне не столько большую,
Сколько длинную жизнь отшагать…
А, наверно, было бы здорово —
Под финал, под конец пути,
Напоследок сыграть… Суворова!
И тогда уж спокойно уйти…»

Личная жизнь и увлечения

Георгий Милляр. Без названия (фрагмент). Иллюстрация из книги Григория Милляра «Я — второй Раневская, или Й — третья буква» из серии «Портрет эпохи». Москва: издательство «АСТ», 2015.

Георгий Милляр с женой Марией. 1970–80-е годы. Государственный центральный музей кино, Москва.

Георгий Милляр. Творческая беседа (фрагмент). Иллюстрация из книги Григория Милляра «Я — второй Раневская, или Й — третья буква» из серии «Портрет эпохи». Москва: издательство «АСТ», 2015.

Первый брак Георгия Милляра состоялся в 1920-х годах с актрисой Московского театра Революции, но продлился недолго.

Второй супругой Милляра стала его соседка по коммунальной квартире Мария. Режиссер Сергей Комаров вспоминал: «Однажды он увидел новую соседку и она ему понравилась. Иногда он проходил мимо, косился на дверь, иногда останавливался, не решаясь войти. Потом стал стучаться, заходить, говорить «Здравствуйте!», приносил цветы, а затем и тортики для чая».

Они поженились в 1969 году. Свадьбу отметили на съемках сказки Александра Роу «Варвара-краса, длинная коса», где Милляр играл подводного царя.

Георгий Милляр всю жизнь сочинял басни, шуточные стихотворения, афоризмы и рисовал шаржи. Актер Александр Кавалеров вспоминал: «У него была знаменитая тетрадь афоризмов — 384 записи от «А» до «Я». На ней была надпись: «Переписи и перепечатке не подлежит». Милляр сделал три таких тетради. Первая посвящена Александру Роу, вторая — Сергею Николаеву, который играл царского сына в «Варваре-красе», а третья с шаржами — мне. Это 96 листов крупным почерком. Начиналась так: «А» — актер, «Б» — актриса, «Г» — режиссер, «Д» — зритель. Понимайте как хотите».

Аристократическое происхождение

Родители будущего артиста встретились в столице. Инженер-строитель мостов Франц де Милье приехал в Россию из Марселя и влюбился в дочь владельца золотых приисков, Елизавету Журавлёву. Вскоре они поженились, и в 1903 году у них родился сын Жора.

Глава семьи купил шикарную квартиру в Москве и дачи в Подмосковье и Геленджике. Инженерная работа занимала много времени, и ему приходилось много путешествовать по стране. В 1906 году, находясь в Ялте, Франц скончался. Причины его смерти остались неизвестными.

Несмотря на вдовство, Елизавета Алексеевна старалась дать сыну хорошее образование. Мальчик изучал иностранные языки, играл на фортепиано и читал русскую и зарубежную классику. Когда Георгию исполнилось десять лет, семья переехала в Геленджик.

В начале 1918 года все изменилось. Дачи конфисковали, а их роскошную столичную квартиру превратили в коммунальную. Им разрешили остаться только в одной из комнат. Страх перед новой властью заставил Елизавету Алексеевну и Георгия изменить документы и фамилию на Милляр.

Ссылка на основную публикацию
Похожее