Телефон:
8 (495) 256-14-
whatsapp telegram vkontakte email

Легенда начинается: учим английский язык вместе с Бэтменом

Фразы из кинофильма «Бэтмен: Начало»

Высказывания бэтмена

Это произведение вышло в 2005 году. Снят фильм по мотивам комиксов от DC. Кино рассказывает о детских годах и приключениях главного героя. Снял его Кристофер Нолан, который поручил роль персонажа Кристиану Бэйлу. Благодаря этому фразы Бэтмена из фильма воспринимаются зрителем очень серьезно. Список лучших высказываний:

  • «Люди так часто падают не из-за слабости. Они просто хотят научиться подниматься».
  • «Неважно, о чем человек думает. Главное, обращать внимание на его поступки».
  • «Много преступников будет в той стране, которая относится толерантно к бандитам».
  • «Гнев может быть главным источником силы. Однако если ему дать волю, то он может уничтожить человека».
  • «Смысла в ежедневных тренировках нет, если спортсмен не в силах поднять скамейку».
  • «Люди боятся неизвестности. Они боятся того, что никогда не видели».
  • «Чтобы научить подчинять страхи других людей, в первую очередь человеку нужно справиться со своими фобиями».

Это произведение снимал один из самых талантливых режиссеров в Голливуде. Многие фразы Бэтмена стали известны всему миру. Произошло это благодаря Кристиану Бэйлу, хорошей атмосфере и смыслу, который заложен в цитаты.

Batman: Year One

Сценарист/художник: Фрэнк Миллер/Дэвид Маццукелли

Годы выхода: 1987

Одна из двух важнейших работ Миллера про Бэтмена. Не только потому, что практически вся фан-база персонажа слилась в экстазе после её прочтения, но и потому, что очень долгое время «Year One» был официальной историей становления героя. Замена произошла лишь в 2013-ом году, когда Скотт Снайдер и Грег Каппуло создали свой «Zero Year». И, при всём уважении к отличной арке, сделано это было зря. Труд Миллера и художника Дэвида Маццукелли слишком хорошо отражает то, каким должно быть начало карьеры уличного борца с преступностью, чтобы заменять его на ещё один комикс про противостояние суперзлодеям. Тем не менее – сейчас «Год Первый» изъят из официальной истории Бэтмена, и целиком принадлежит Миллервёрсу.

Отличительная черта «Year One», благодаря которой он выделяется на фоне всех комиксов про Бэтмена и придётся по душе даже тем, кто не любит супергероев – его едва ли можно назвать супергероикой. В нём в принципе отсутствуют костюмированные фрики, если не считать самого Бэтмена и короткого камео Женщины-Кошки. По своей сути, «Первый Год» – простая и приземлённая криминальная история, место которой в палп-новелле, или фильме-нуаре сороковых. Здесь есть местные ОПГ, есть коррумпированная полиция, есть только что прибывший в город Брюс Уэйн, ещё не определившийся со своими дальнейшими планами, и есть Джим Гордон, застрявший посреди всего этого кошмара. Именно последний, а не сам Бэтмен, выступает в качестве главного героя рассказа, через которого читатель знакомится с недружелюбными улицами Готэма.

И что это за улицы! Грязные, пугающие, крайне атмосферные и невероятно реалистичные. Благодаря выдающемуся калорингу Ричмонд Льюис, Готэм утопает в ярком неоновом свете, купается в утренних лучах, погружается в таинственную ночную тьму… Словом – живет своей, независимой жизнью, становясь не менее важным персонажем, чем Гордон и Уэйн. Ну и писательский талант Миллера здесь достигает одной из своих абсолютных вершин. Количество врезающихся в память моментов в «Year One» такое, что превосходит абсолютно все комиксы про Бэтмена. Кроме одного. Но о нём позже.

Комикс выпущен на русском языке издательством «Азбука» в двух вариантах.

Знаменитое высказывание

Фраза Бэ, — стала настоящим вирусом, который распространился среди фанатов. На основе этого высказывания сочиняются шутки, интернет-мемы. Также его используют популярные личности. Цитата появилась практически сразу после выхода первого фильма. Никто не обращал на выражение внимания в комиксе. Когда вышел «Бэтмен: Темный рыцарь», к высказыванию общественность проявила внимание.

Цитата: «Убийство — это несправедливость»

Это знаменитая фраза Бэтмена. Главный герой не привык идти на убийства. Он всегда поступает так, как нужно, даже если это решение бьет по его психике. На работе или в бизнесе человек постоянно сталкивается с соблазном переступить через свои моральные ценности. Однако, когда дело доходит до принятия решения, каждый должен поступать правильно. Эту фразу Бэтмена используют коучи личностного роста, так как в ней отражается сильный дух героя.

Известные цитаты

В своих высказываниях персонаж говорил о современном мире. Иногда он даже осуждал ценности людей XXI века. Лучшие фразы Бэтмена:

  • «Только то, что человек делает, определяет то, какой он есть». Чаще всего на новостных телеканалах выступают политики и бизнесмены. Они обещают положительные изменения в стране. Однако эти речи ничего не стоят. Поэтому Бэтмен сказал, что лишь поступки определяют намерения человека. Если он много говорит, но не делает, то нужно перестать воспринимать его слова серьезно.
  • «Бояться нужно только страха». Даже известные психологи доказали, что человеку тяжелее переносить период ожидания. Именно он заставляет чувствовать страх.
  • «Если каждый человек будет голодным, то мир погрязнет в преступности». В этом высказывании главный герой описал людей, с которыми постоянно сталкивается. Чаще всего его враги — нищие или сумасшедшие люди. Они чувствуют голод и поэтому идут на преступления.

Эти высказывания придумали режиссеры. Однако смысловую основу они взяли из оригинальных комиксов DC. Благодаря приведенным цитатам многие люди впервые узнали о фильме Бэтмен.

All Star Batman & Robin, the Boy Wonder

Сценарист/художник: Фрэнк Миллер/Джим Ли

Годы выхода: 2005-2008

А вот и тот самый комикс, подаривший название статье. История знакомства Брюса Уэйна с первым Робином – Диком Грейсоном, рассказанная поздним Фрэнком Миллером и нарисованная Джимом Ли в расцвете сил. Серия, ставшая настоящей притчей во языцех. Как её только не называли: худший комикс всех времён и народов, главный позор Фрэнка Миллера, самая ужасная история про Бэтмена, оскорбительная сексистская пародия… Перечислять можно долго. Но не нужно. За всеми этими громкими и пустыми эпитетами теряется суть, ради которой «All Star» создавался. Суть эта банальна и проста – «All Star Batman & Robin», это один из самых весёлых комиксов, которые вы когда-либо прочтёте.

Простое, первобытное веселье здесь скрывается буквально за каждым углом. Ненормальный маньяк Бэтмен, который калечит людей направо и налево, издевается над осиротевшим ребёнком и занимается с Чёрной Канарейкой сексом посреди горящих преступников. Маленький Дик Грейсон, поедающий крыс, подкалывающий сумасшедшего Бэтмена и до смерти избивающий других супергероев. Лига Справедливости, целиком состоящая из намеренно карикатурных и уморительно противоречивых образов знакомых персонажей из основной вселенной. Всё это Миллер смешивает в абсолютно диком коктейле из чистого безумия, который может не нравиться, но не может не «доставлять». Про абсолютно крышесносное количество моментов, растасканных на цитаты, даже и вспоминать не нужно.

А там, где «All Star» не подкупает безумием – он подкупает своей показушной «крутостью». В первую очередь это происходит благодаря Джиму Ли, который рисовал эту серию даже усерднее, чем тот самый «Hush». Летающие бэтмобили, сногсшибательные женщины, шестистраничные развороты с бэт-пещерой, и куча всего прочего, что лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Просто спросите себя – где ещё вы видели мускулистого мачо-Альфреда, открыто посылающего «мастера Уэйна» куда подальше? То-то же.

И если этого для вас недостаточно убедительно, то просто знайте, что Миллер и Ли своё детище очень любят, и надеются когда-нибудь получить у издательства одобрение на выпуск шести заключительных номеров, закончив сатирическую историю преображения безумца в мудрого наставника для приёмного сына. Живите с этим.

Фразы из комиксов

В произведениях в оригинале использовался английский язык. Однако переводчики адаптировали все коронные фразы Бэтмена для русских фанатов. Лучшие высказывания из комиксов:

  • «Кажется, что все инстинкты умеют разговаривать. Они говорят людям, что с ними ничего не получится сделать. Поэтому многие убегают от своих страхов, так как они заложены природой. Большинство людей считает, что лучше уйти и жить прежней жизнью. Однако из-за этого страхи становятся сильнее. Лучше бежать опасности навстречу. Только тогда страхи станут слабыми».
  • «Каждый человек может преодолеть боль. Однако он также имеет возможность принять поражение и умереть. Выбирать нужно всегда правильное решение, которое подсказывает сердце».
  • «Супергерои нужны только тогда, когда закон становится бессильным. В других случаях полиция и власти должны реализовать все, чтобы сделать жизнь своего народа безопасной».
  • «Некоторым людям кажется, что Бэтмен появился для борьбы с преступностью. Однако это заблуждение. Бэтмен стал таким, чтобы преодолевать свои страхи».

Несмотря на то, что герой живет тяжелой жизнью, он продолжает сохранять трезвое мышление. Персонаж постоянно сталкивается со злом и помогает людям. Делает он это не для одобрения или денег. Ему просто нравится преодолевать трудности и внутренние страхи. Герой не хочет известности, а тем более, чтобы люди считали его спасителем.

«Ты че такой серьезный?»

Джокер — архизлодей вселенной CD и главный противник Бэтмена. Многие фанаты считают, что он является антиподом этого супергероя. В то время как Бэтмен — надежный борец за справедливость, Джокер представляет собой воплощение хаоса, неконтролируемое и непредсказуемое.

Джокеру уже более 75 лет, но его прошлое до сих пор остается загадкой для фанатов. Он обожает своего лучшего врага, Бэтмена. Без него ему сразу становится скучно. Именно поэтому, имея множество возможностей убить Бэтмена, он этого не делает.

В фильме «Темный рыцарь» Джокер подвергся некоторым изменениям. Это добавило ему реалистичности. Однако основные черты его персонажа сохранились. Он, как и прежде, был лишен настоящего имени и прошлого. Его образ сохранен в общих чертах. Однако постоянную улыбку заменяют два длинных шрама (так называемая «улыбка Глазго»). Использует преимущественно нож, объясняя это тем, что пистолет слишком быстро убивает жертву.

Коронная фраза преступника: «Ты че такой серьезный?».

Джокера многие считают психом, но если приглядеться внимательнее, в его словах и поступках есть смысл. Он делает все, чтобы добиться своей цели. А цель у него одна — удовольствие от преступления. Не конечный результат, а сам процесс. Людей он считает пешками, которыми с легкостью управляет в своих играх. Даже Бэтмен нередко оказывается жертвой его хитрости. При этом у него нет суперспособностей — только коварный, изощренный ум.

Джокер развлекается. Он получает удовольствие, ставя под сомнение моральные ценности простых жителей Готэма. За короткий промежуток времени он успевает вовлечь в свою игру весь город — простых людей, правительство, преступников и, конечно, Бэтмена.

Фразы Бэтмена на английском

В оригинале все высказывания персонажа звучат более пафосно. Однако их переводят профессиональные лингвисты. Поэтому любой русский человек поймет весь смысл, который находится в высказываниях Бэтмена. Цитаты героя на английском:

  • «I believe whatever doesn’t kill you simply makes you strange». В этом высказывании главный герой обозначил, что все события, которые не убивают человека делают его сильнее. Особенно это касается людей, которые часто контактируют с преступниками.
  • «I’m whatever Gotham needs me to be». В этом высказывании главный герой отметил, что будет таким, каким нужно для родного Готэма. Фраза подчеркивает, что Бэтмен любит свой город.

Главный герой считал, что люди недооценивают правду. Личность заслуживает большего, особенно если человек во что-то верит. За все это нужно вознаграждение. В окружающем мире слишком много зла, за которое люди получают деньги. Персонаж не хотел изменить целое общество. Ему всегда был интересен только свой город Готэм.

Spawn/Batman

Сценарист/художник: Фрэнк Миллер/Тодд Макфарлейн

Годы выхода: 1994

Самая незаметная и редко вспоминаемая история Фрэнка Миллера про Бэтмена. И неспроста. Комикс особо ничем не выделяется на фоне любого другого кроссовера, коих в девяностые случилась уйма. С одним только Спауном Бэтмен сталкивался трижды. Но только один раз это столкновение было описано таким звёздным авторским составом. Тодд Макфарлейн за дело считается чуть ли не самым знаменитым художником комикс-индустрии. То же самое можно отнести к Миллеру, как к сценаристу. И эти две звезды сошлись, чтобы столкнуть лбами главных персонажей издательства DC и издательства Image. Получилось достаточно неплохо.

Точно нельзя сказать, в какой именно момент истории Миллервёрса происходит действие кроссовера. Но то, что его действие происходит в этой вселенной – говорится во вступлении к самой стычке. Бэтмен здесь вполне опытен, чтобы не быть новичком из «Year One», но недостаточно стар, чтобы быть постаревшим ветераном из поздних похождений. Так что просто засунем комикс где-то между этими временными промежутками, и не будем париться. В нём Тёмный Рыцарь и с гигантскими роботами сразится (90-ые!), и на ядерной ракете полетает (ЭКСТРИМ), и оставит свой долгоиграющий след на лице «Спауна» (в самом прямом смысле!). Короткий и весёлый ваншот отлично подойдёт, чтобы скрасить вечер. А большего от него и не требуется. Идём дальше.

Ссылка на основную публикацию
Похожее